Canadian television show to debut in French speaking countries
From Wikinews, the free news source you can write!
Wednesday, May 9, 2007
- 17 July 2008: North America's oldest retailer sold to U.S. owners of Lord & Taylor
- 15 July 2008: First ever video showing Guantanamo questioning released
- 12 July 2008: Van Halen singer impersonated in Canadian medical scare
- 11 July 2008: Burglars steal Milan Lučić's Memorial Cup ring from his Vancouver home
- 11 July 2008: Canadian Football League news: July 11, 2008
| To write, edit, start or view other Canada articles, see the Canada Portal |
CBC Television's hit show Little Mosque on the Prairie is set to debut in France, Switzerland, and French-speaking African countries.
The show, which is owned by WestWind Pictures, is a comedy about a Muslim family living in Canada's Prairies, in a largly Muslim populated fictional town called Mercy, Saskatchewan. It deals with day-to-day life between the North American culture and Muslim culture and has been featured around the world with reviews from The New York Times to The Daily Telegraph.
French television company Canal+ Group will distribute the show's first season in July to non-subscribers of Canal+, a channel which viewers must subscribe to watch. French voice-actors will dub the show in all three regions' local French dialect.
"Little Mosque On The Prairie's international success is a testament to the quality of Canadian talent and how it is embraced around the world," said Kirstine Layfield, executive director of network programming with CBC Television.
Mary Darling of Westwind Pictures said the show creates a good understanding between both cultures.
"When people came in the booth and sat down to talk to us, the first sentence wasn't: 'Hey, hilarious show, love the jokes, what a laugh.' Instead, it was viewed as a show that's needed beyond comic relief. People are looking at it to break down barriers, build bridges, create understanding, and find a voice for people who are unheard or unrepresented," Darling said.
The series premiere gained 2.1 million viewers; it gained an average of 1.2 million viewers for the first season. The second season is already in filming and is set to air this fall.
Sources
- Press Release: "Little Mosque on the Prairie Producers Ink First International Distribution Deal With French Broadcasting Giant Canal+". CCNMatthews, May 8, 2007
- Gayle Macdonald "Little Mosque on the Champs Élysées". Globe and Mail, May 9, 2007
- Lee-Anne Goodman - Canadian Press "French broadcaster scoops up Little Mosque". Toronto Star, May 8, 2007
