Monday, February 25, 2008
Glen Hansard and Markéta Irglová during an April 2006 show in Derry, Northern Ireland.
One of last night's surprise wins at the 80th Academy Awards was Glen Hansard and Markéta Irglová winning the Best Original Song Oscar.
The song "Falling Slowly" is from the 2006 film Once, which also co-stars Hansard and Irglová.
The favorite in the category was Enchanted, a Disney film which received nominations for "Happy Working Song", "That's How You Know", and "So Close". Also nominated was "Raise It Up" from August Rush.
The soundtrack received a Grammy nomination in 2008.
Irglová was cut off by music, when stepping up to the microphone to speak. She was given a second chance to speak after the next commercial break, and was introduced onto the stage by host Jon Stewart.
For some time, the song's eligibility for an Oscar was in dispute, as it had appeared on a 2006 CD issued by Hansard's band, The Frames, and it had been performed by the couple in various European venues. The Academy ruled that because the song had been composed for the movie, and the prior public exposure during the long period that the movie took to produce had been minimal, it remained eligible.
||Thanks! This is amazing. What are we doing here? This is mad. We made this film two years ago. We shot on two Handycams. It took us three weeks to make. We made it for a hundred grand. We never thought we would come into a room like this and be in front of you people. It's been an amazing thing. Thanks for taking this film seriously, all of you. It means a lot to us. Thanks to the Academy, thanks to all the people who've helped us, they know who they are, we don't need to say them. This is amazing. Make art. Make art. Thanks.
||Hi everyone. I just want to thank you so much. This is such a big deal, not only for us, but for all other independent musicians and artists that spend most of their time struggling, and this, the fact that we're standing here tonight, the fact that we're able to hold this, it's just to prove no matter how far out your dreams are, it's possible. And, you know, fair play to those who dare to dream and don't give up. And this song was written from a perspective of hope, and hope at the end of the day connects us all, no matter how different we are. And so thank you so much, who helped us along way. Thank you.
- Transcript via email, from the Academy Publicity Department, sent on Sunday, February 24, 2007.
- "Frames' collaborator gets second chance at Oscars" — NME, February 25, 2008
- Todd Martens. "'Once' song eligible for Oscar" — Los Angeles Times, January 30, 2008
- Alex Billington. "Once Actress Markéta Irglová's Wonderful Oscar Acceptance Speech" — FirstShowing.net, February 24, 2008
- "Glen Hansard Marketa Irglova Once Oscar acceptance speeches", YouTube