Wikinews:Tsunami Help/Translations

From Wikinews, the free news source you can write!
Jump to navigation Jump to search
Wikinews:Tsunami Help
Pages related to the tsunami relief effort

Tsunami Help Project



Support & Relief:



If you wish to help us out in translating articles about the Tsunami, here's what you do: Send a mail to and use the subject "I want to help translate".

Please don't forget to tell us which languages you control!

Thank you in advance for the help!

Requesting a translation[edit]

If the google or altavista translation tools didn't help you out, we can help you. A team of volunteers are working hard to translate the articles in as many languages as possible.

If you wish to obtain a translated article, please send an email to Please use the following subject line: language: url-of-article

For instance if you want the text on translated in Dutch, use the following line as the subject of your mail:


We will help you asap!

Available Languages[edit]

Translation Contributors[edit]

  • Angela
  • Anissa (German, Italian)
  • Claudia
  • Michelle
  • Neny (Indonesian)
  • Pim (Thai)
  • Ricardo
  • Robin
  • Véronique

See also[edit]