He won 42% (of the votes); that use of win as a transitive verb is ordinary in English. Had the headline said "wins with 42%", that would be totally different — the verb would be intransitive, and the headline would be simply false.