Jargo Nautilus probably means "close relationship" as in the businesses being symbiotic, not necessarily having shared ownership.